[ABOUT]
JARDS
Direção ERYK ROCHADocumentário | 93min | BRASIL | 2012
SINOPSE
| SINOPSIS
PT
“JARDS” é um ensaio poético-musical através do músico e compositor Jards Macalé. O filme celebra o instante do processo de criação do artista , a afinação, repetição, a improvisação dos instrumentos. O fluxo do homem e a música. O Êxtase e a solidão do artista que co-existem num entrelaçamento constante entre arte e vida.
PT
“JARDS” é um ensaio poético-musical através do músico e compositor Jards Macalé. O filme celebra o instante do processo de criação do artista , a afinação, repetição, a improvisação dos instrumentos. O fluxo do homem e a música. O Êxtase e a solidão do artista que co-existem num entrelaçamento constante entre arte e vida.
ENG
“JARDS” is a poetic, musical composition on the work of songwriter and musician Jards Macalé. The film celebrates the creative process of the artist through repetition, tuning and improvisation. The ecstasy and loneliness of the artist co-exist in a constant braiding between art and life.
FICHA TÉCNICA | CREDITS
DIRECTION AND PRODUCTION
Eryk Rocha
PRODUÇÃO EXECUTIVA |
EXECUTIVE PRODUCTION
Eryk Rocha
ROTEIRO | SCRIPT
Eryk Rocha
DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA |
CINEMATOGRAPHY
Miguel Vassy
IMAGENS | IMAGES
Eryk Rocha, Miguel Vassy e Joaquim Castro
MONTAGEM | EDITING
Joaquim Castro
ASSISTENTE DE MONTAGEM |
EDITING ASSISTANT
Eva Randolph
DESENHO SONORO E MIXAGEM |
SOUND DESIGN AND MIXING
Edson Secco
PRODUCTION MANAGER
Daniel Santos
SOM DIRETO | DIRECT SOUND
Renato Vallone
EDIÇÃO DE SOM |
SOUND EDITING
Edson Secco e Joaquim Castro
TRILHA SONORA |
SOUNDTRACK
Jards Macalé
CHEFE DE ELÉTRICA |
GAFFER
Rimathea Fernandes
FINALIZAÇÃO |
POST PRODUCTION
Marcelo Pedrazzi
ASSISTENTE DE PRODUÇÃO|
PRODUCTION ASSISTANT
Pedro Lago
ASSOCIATE PRODUCERS
Afinal Filmes e Acere
Indicação - Melhor trilha sonora Grande Prêmio da Academia Brasileira (2014)
Melhor direção Festival do Rio (2012)
Prêmio de Melhor de trilha sonora festival de reservatório
FESTIVAIS | FESTIVALS
Festival Mimo 2017
Seleção Oficial New Directors, New Movies – MoMA, Lincon Center of New York (2013)
Seleção Oficial Indie Lisboa, Portugal (2013)
Seleção Oficial Mar Del Plata, Argentina (2013)
Seleção Oficial Festival de Montevideo, Uruguay (2014)