[ABOUT]
UAKA
Direção Paula GaitánFicção | 90min | BRASIL | 1988
SINOPSE | SINOPSIS
PT
Ela conseguiu salvar do incêndio uma pilha de fotografias e um diário com frases escritas à mão. Estas palavras e rostos são os únicos rastros deixados pelo homem que ela um dia conheceu e amou. Cruzando montanhas e estradas, ela tenta refazer os passos dele. Os lugares que ela visita carregam pessoas, gestos, lembranças e histórias que, pouco a pouco, se tornam parte de sua vida.
Ela conseguiu salvar do incêndio uma pilha de fotografias e um diário com frases escritas à mão. Estas palavras e rostos são os únicos rastros deixados pelo homem que ela um dia conheceu e amou. Cruzando montanhas e estradas, ela tenta refazer os passos dele. Os lugares que ela visita carregam pessoas, gestos, lembranças e histórias que, pouco a pouco, se tornam parte de sua vida.
ENG
She was able to save his diary and a pile of photographs from the fire. These sentences and faces are the only traces left of the man she once knew and loved. With the clues at hand, she tries to retrace his steps through mountains and open roads. But the places shes visits bring out persons, gestures, memories and stories that slowly become part of her life.
She was able to save his diary and a pile of photographs from the fire. These sentences and faces are the only traces left of the man she once knew and loved. With the clues at hand, she tries to retrace his steps through mountains and open roads. But the places shes visits bring out persons, gestures, memories and stories that slowly become part of her life.
Paula Gaitán
Assistente de Direção:
Bruno Wainer
Fotografia e câmera:
Johnny Howard
Produção executiva:
Tarcisio Vidigal
Assistente de Produção executiva:
Hilton Kauffmann
Direção de Produção:
Tito Almeijeiras e Paulo Callado
Montagem:
Aida Marques
Edição de Som:
Carlos Alberto Camuyrano
Som especial:
Geraldo José
Assistente de produção:
Cláudia Schuch e Mariza Levacov
Assistente de montagem:
Dudu Albuquerque, Paulo Pestana e Keila Grace Judith Vieira
Assistente de câmera:
Marcos Avellar
Som direto:
Mauro Duque Estrada
Fotografia e câmera:
Gilberto Otero
Direção de Produção:
Nélvia Pinheiro
Assistente de câmera:
Nélio Ferreira
Assistente de Produção:
Fátima Leite
Som direto:
Armandão
Abertura e Letreiros:
Jair de Souza e Valéria Naslauky
Trucagem:
Ronald Palatinik
Texto:
José Joffily
Técnico de Mixagem:
Eduardo dos Santos
Brasil
Festival D´Amiens - Prêmio Especial do Júri (1988)
Festival de Brasília - Melhor montagem, melhor edição de som, melhor fotografia e Prêmio Especial do Júri (1988)
Festival de Bogotá - Prêmio Especial do Júri (1990)
FESTIVAIS | FESTIVALS
Festival D´Amiens (1988)
Festival de Brasília (1988)
Festival de São Francisco (1989)
Festival de Bogotá (1990)
Festival de Cartagena (1990)